Home Calcio Sassuolo, tre giornate di squalifica per Berardi