Home Calcio Roma, striscioni contro Pallotta a Trigoria