Home Calcio Roma, ufficiale Jedvaj al Bayer Leverkusen