Home Calcio Roma, Totti: un direttore sportivo diverso dagli altri