Home Calcio Udinese, l’Arsenal sonda il terreno per Jankto