Home Calcio Hellas Verona, Gomez è un caso: escluso dalla trasferta a Firenze