Home Calcio Bologna-Juventus 0-0, i bianconeri fermati dal fatal Bologna