Home Calcio Udinese, grave infortunio per Merkel