Home Calcio Champions League, miracolo Dinamo: Arsenal battuto