Home Calcio Inter, caso Alvarez: probabile il ricorso alla FIFA