Home Calcio Lazio, Felipe Anderson: Man United all’assalto