Home Calcio Napoli, ricorso per Benitez e Higuain