Home Calcio Cordoba, 8 gol dal Barcellona: retrocesso in Segunda Division