Home Calcio Milan, Gustavo Gomez sempre più vicino al Boca Juniors