Home Calcio Roma-Cagliari, i precedenti: dallo spogliarello di Vucinic all’autogol di Goicoechea