Home Calcio Genoa, ufficiale l’arrivo di Ballardini