Home Calcio Torino, Lyanco shock: “Mi sono rotto i legamenti”