Home Calcio Sassuolo, Falcinelli ad un passo dal rinnovo