Home Calcio Genoa, Matuidi alla Juventus libera Sturaro