Home Calcio Juventus, ufficiale il passaggio di Lemina al Southampton