Home Calcio Inter, Jovetic-Marsiglia: i francesci rifiutano la clausola Siviglia