Home Calcio Atalanta, offerta ufficiale per Calazans: il punto