Home Calcio Roma, Lucas il vero obiettivo: contatti con il PSG