Home Calcio Roma, Marchizza vicino all’Avellino: trasferimento in prestito