Home Calcio Genoa, il Villarreal su Simeone