Home Calcio Juventus, Rincon ad un passo: scavalcata la Roma