Home Calcio Atalanta, Pinilla vicinissimo all’addio: firmerà con il Veracruz