Home Calcio Fiorentina, Babacar via con Zarate. Gennaio di cambiamenti per Sousa