Home Calcio Napoli, Mertens sbotta: “Voglio giocare di più”