Home Calcio Milan, Diego Lopez va all’Espanyol