Home Calcio Fiorentina, spese in Inghilterra: vicino Carlos Sanchez