Home Calcio Atalanta, Paloschi o Thereau per l’attacco