Home Calcio Napoli, Hysaj torna in gruppo