Home Calcio Milan, duello italiano con la Juventus per il francese Rabiot