Home Calcio Milan, Montella o Di Francesco per il dopo Mihajlovic