Home Calcio Palermo, Schelotto lascia il club: troppi problemi burocratici