Home Calcio Roma, tegola in difesa: out Digne e Torosidis