Home Calcio Roma, i dettagli dell’affare El Shaarawy