Home Calcio Fiorentina, Giuseppe Rossi diviso tra Spagna e Italia