Home Calcio Atalanta, ufficiale: Maxi Moralez passa al Club Leon