Home Calcio Roma, contestazione alla cena di Natale: Garcia appeso ad un filo