Home Calcio Lazio, vertice notturno Tare-Lotito: fiducia a Pioli