Home Calcio Roma, Ljajic rifiuta il West Ham