Home Calcio Fiorentina, Behrami ritorno vicino ma occhio al Sassuolo