Home Calcio Monaco, rinnova il tecnico Jardim