Home Calcio Bayern Monaco, tegola Neuer: frattura al metatarso del piede