Home Calcio #SerieB – Novara, Lanzafame verso il ritorno in Ungheria