Home Calcio #Championship – Leeds United, contestazione dei tifosi verso Cellino