Home Calcio Stoke City, acquistato Afellay: è ufficiale