Home Calcio Coppa Italia, la Roma passa ai supplementari con un rigore molto dubbio